Wild flowers just won’t grow in a pot – unless you’re my grandmother, whose balcony looks like a miniature version of an alpine meadow.